アメリカの法律
米国法弁護士やパラリーガルが今すぐ的確回答＆即解決！
おはようございます。 カリフォルニア・ロス近郊在住の市民権保持者です。 この度、他国（マレーシア・ＭＭ２Ｈ）のビザ取得の為に 結婚証明が必要と言われました。 日本で結婚し、永住しましたので、アメリカの結婚証明がありませんが、 これを取得するためには、どこで、どのような手続きをとればよいのでしょうか？ ご返答いただけますと、大変助かります。 よろしくどうぞお願い申し上げます。
こんにちは。ご質問ありがとうございます。ジャストアンサーは有料質問サイトです。参考になりましたら、回答には評価をしていただくようお願いいたします。プラス評価がないと、前払いしていただいた料金が、専門家に報酬として一切支払われないので、よろしくお願いします。ご不明な点がありましたら、マイナス評価ではなく、返信機能をご利用いただき、再度ご不明な点をお尋ねください。
こちらの文面を拝見する限りで申し上げますと、こちらのケースでは、アメリカ政府から結婚証明を取得する方法はありません。日本国内で法律上の婚姻が行われたということで、日本の役所から結婚の事実が記載されている戸籍を取り寄せ、英文の翻訳を添えるという方法があります。