ご質問ありがとうございます。
・
「どのような診療科にかかるといいでしょうか。また、どのようなメカニズムで起こっている症状なのか。」
→起立性調節障害は精神的な要因の関与も大きい疾患です。ですので、まずは心療内科、精神科への受診がいいと思います。
・
「起立性調節性障害 病院 お住まいの地域」で検索をしていただくと、対応可能な最寄りの医療機関（主に心療内科や精神科）が検索できますので、そちらを受診されるといいと思います。
・
以上、一般的な内容について書かせていただきました。追加のご質問・疑問点などがありましたら、ご連絡いただければ幸いです。