「右の太ももから付け根部分の痛み、両肩の痛み」
→ 太もも、両肩の痛みが同じ原因であれば繊維筋痛症など全身疾患を考える必要があります。太ももに関しては腰痛などからの神経痛の可能性もあります。
足と腰の動きはいかがでしょうか？
初回の回答であり、ご相談者様がどこまでの情報をお持ちであるか不明のため、一般的な情報を中心に記載しました。
特に、ご不明、心配の点についてご記載をお願いいたします。
追加質問がなく、終了される際には本回答への評価入力をお願いいたします。評価は画面右上の星印の数の選択にてお願いいたします。