ご返信、ありがとうございます。
加えて御心痛、お見舞い申し上げます。
ご認識の通り、口座売買は違法行為であり、もしその口座が特殊詐欺などの犯罪行為へ使用されるとご自身もあらぬ疑義を掛けられる可能性があります。
まずは早急に警察へ事情を説明することをお勧めします。
警察には『完全匿名』で電話相談を受けてくれる専用ダイヤルがあります。
もし、いきなりお住いの地域の所轄警察署へ出向くのが気が重いのであれば、一度こちらへご相談なさってみてはいかがでしょうか。
某か、適切な対応や指示をしてくれるやも知れません。
安心材料のひとつとしてでも構いませんので、ぜひ、ご活用ください。
警察庁・匿名相談窓口『#9110』（政府広報オンライン）↓
https://www.gov-online.go.jp/useful/article/201309/3.html