初めまして、行政書士のSUPERTONTONでございます。それは大変お悩みのことと思います。ご心痛お察し申し上げます。お話しから分かる範囲でご回答致します。まず、警察に写真があると言うのは、指名手配されていると言うことでしょうか？写真があると言うことは、履歴書や運転免許証のコピーが、その販売店に残っていたと言うことでしょうか。それなら、すぐに逮捕などされると思いますが、教えてくれたその方は、警察関係者でしょうか？違法コピーと知って手伝ったのでしょうか。いろいろご不明な部分はございますが、弁護士の先生に同伴してもらって出頭された方が、安心かもしれません。基本的に、著作権法違反になりますし、商売として違法コピーをしていた場合は、懲役刑もあり得ます。手伝っただけと言うことなので、情状酌量はあるかもしれませんが、事情聴取を素直に受ければ、不起訴処分もあり得ます。すぐに、お近くの弁護士事務所にご相談された方が良いでしょう。