初めまして、行政書士のＳＵＰＥＲＴＯＮＴＯＮでございます。それは大変お悩みのことと思います。ご心痛お察し申し上げます。お話から、分かる範囲でご回答致します。まず、ご相談者様とそのモンゴルの方との関係ですが、知人や友人と言うことで、恋愛関係にあるものではないですね。基本的に、日本で婚姻届が出されて、その方のビザも邦人の配偶者等でしょうから、日本の法律に従うことになります。そうすると、婚姻費用と言うものが発生するので、不当に生活費が低いのは問題となります。ご主人様が、引きこもりでセックスレスと言うのは、何らかの策略結婚か世間体だけのためのものか分かりませんが、夫婦としての実態が無ければ、離婚理由にもなります。既に別居もされているので、長期の別居実績は、離婚理由ともなります。また、ＤＶがあれば尚更です。慰謝料請求も可能です。本来は、協議離婚で、離婚協議書を作成すれば、離婚後のトラブルも防止できますが、難しいようなら、家庭裁判所の離婚調停を申し立てると、調停委員が、公正公平に判断してくれます。とりあえず、内容証明で、離婚条件を提示して、応じれば、離婚協議書を公正証書で作成して、応じなければ、離婚調停を申立てます。内容証明等の作成は、民事法務専門の行政書士や弁護士の先生にご依頼されると、相手に本気度が伝わり、なめられずに済むでしょう。