JustAnswer のしくみ:

  • 専門家に質問
    知識豊富な専門家があらゆる質問にお答えするために常に待機しています。
  • 専門家が丁寧に対応
    E メールやサイト内オンラインメッセージなど、さまざまな手段で回答を通知。
    必要に応じてフォローアップの質問をすることもできます。
  • 満足度 100% 保証
    専門家からの回答を確認し評価をすることで、支払うかどうかを決めます。

legalsos2011に今すぐ質問する

legalsos2011
legalsos2011, パラリーガル
カテゴリ: アメリカの法律
満足したユーザー: 169
経験:  Chaminade University, Criminal Justice UNLV, Paralegal
62612785
ここに アメリカの法律 に関する質問を入力してください。
legalsos2011がオンラインで質問受付中

カリフォルニア州のフリーウェイで26マイルオーバーのスピード違反でチケットを切られてしまいました。PasoRoblesのSuperior

質問者の質問

カリフォルニア州のフリーウェイで26マイルオーバーのスピード違反でチケットを切られてしまいました。PasoRoblesのSuperior Court に10/29 12:30に出廷しろと書いてあることに後で気が付きましたがどうすればいいでしょうか?
投稿: 2 年 前.
カテゴリ: アメリカの法律
専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
出頭する必要も弁護士を雇う必要もありません。
もしこのスピード違反に反論があるのでしたら、出頭が必要です。
通常はオンラインで罰金を支払うことが可能なので、よろしければ裁判所に連絡して罰金等をお聞きします。
1.チケット番号
2.フルネーム yaまダ taろuのように英字ひらがなかたかなを交えて書いて下さい
3.生年月日
4.裁判所の電話番号 やはり英字ひらがなかたかなを交えて書いて下さい
月曜日はアメリカも国民の休日なので、火曜日に裁判所に連絡することになります
よろしくお願いいたします
質問者: 返答済み 2 年 前.

ご返信ありがとうございます。

以下詳細です。

1.29727 SL

2.KaたギRI HIろAキ

3.1973/08/29

4.Hatiゼロゴ-NANAはちイチ-GOロクきゅうROKU

専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
了解しました!
前回お話した通り、明日は公休なので日本時間の水曜日にご連絡致します。
まだ罰金は支払ってないのですよね?
質問者: 返答済み 2 年 前.

はい、まだなんの処置もしていません。

宜しくお願いいたします。

専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
お返事遅くなりました。
了解いたしました。
明日電話をかけて調べてみますので、もう少しお待ちください。
専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
先ほど裁判所に電話して、事情を確かめました。
まず、お客様はスピード違反と免許不携帯で罰金が課せられています。
14C-35123 8/30/2014 $777.00
22349(A) - VC22349(A)-I-TSE-Exceeding Maximum Speed Limit of 65 Mph
12500(A) - VC12500(A)-I-Unlawful To Drive Unless Licensed
お客様は警官に止められた時に免許の提示をされたはずなのですが、どうでしたか?
もしかしたら英語だったため、免許の提示を求められたのを気が付かなかった可能性はありませんか?国際免許証の提示をされませんでしたか?
旅行で来られているわけですからレンタカーだったと思うのですが、どうなのでしょうか?
いずれにしても2つの事で罰金の支払いが課せられているため、金額は777ドルです。
こちらに手数料が加わり。。。
Subtotal:
$777.00
Transaction Fee:
$27.20
Total Amount:
$804.20
合計804.20ドルとなっています。
https://secure.slocourts.net/Portal

こちらのサイトに行き、Citation Numberを選び、ご自身の番号を入れてください。
そうするとお名前が出てきます。
そこの左側の□にチェックマークをしてください。
そして、右下にある、Pay Selectedを押してください。
画面が変わり、下の真ん中にI Agree to the Terms and Conditionsと書かれています。そこの□にチェックマークをして、Add Payment Detailsを押してください。
そうするとクレジットカードでの支払いの画面になります。
お客様は外国籍ですので、必ずForeignと書かれている○にチェックマークをして、ご自身の住所を書き込んでください。
この支払いを済ませましたらこのケースは終了です。
ですがこの支払いをアメリカ時間10月29日前までに済ませないと、逮捕状が出る可能性があります。もう後2週間ほどなので、必ず今日明日中にお支払いを済ませることをおすすめします。
質問者: 返答済み 2 年 前.

国際免許は確かに提示しました。警官はそれを見て名前等記入していたので確かです。

車はレンタカーです。
非常に腹が立ちますね。

しかし時間、金額的なコストを考え合わせると、スルーして罰金を払うのが妥当でしょうか?

専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
異議申し立てをするとなるとアメリカに来なければなりません。
今回は罰金を支払うしかないと思います。
会話がどの様になっていたのかは、私は想像するしかありませんが、警官はお客様がカリフォルニアの免許不携帯だったと報告し、お客様は国際免許を提示されているのですから、貴方がなんらかでこちらに住んでいると勘違いされた可能性はあるかもしれません。
いずれにしても、罰金は支払った方が良いです。
専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
罰金の件はどうなったでしょうか?
質問者: 返答済み 2 年 前.

ありがとうございます。

https://secure.slocourts.net/Portal

こちらに接続しようとしているのですが、現在接続できないようです。
時間がたってから再試行してみます。

専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
私はアクセスできましたけど・・・何かブロックしているのかしら?
もしだめなら、こちらからできます。
http://slocourts.net/

ホームページです
Traffic Ticketを押してください。
左上の青い四角です。
次に緑色の資格で親指をたてているアイコンがありますよね?
そこにPay Your Ticketと書いてあります。
そこをクリックしてください。
画面が変わり、
Please Click here to make your payment
https://secure.slocourts.net/Portal
こう真ん中に出てきます。
そのURLをクリックすると、Citation Numberを入れる画面に行きます。
支払いが完了できたら教えてくださいね。
質問者: 返答済み 2 年 前.

ダメです。いずれのアドレスからもアクセスできません。

もしかして国外からのアクセスを制限しているのではないでしょうか?

専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
セキュリティを外すとか、他のパソコンからでもダメですか?
質問者: 返答済み 2 年 前.

他のPCやSmart Phoneもだめですね。回線も変えてみましたが。

おそらく制限かかってますね。

専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
そうなりますと・・・
1)お客様が裁判所に電話をかけて電話越しにクレジットカードで支払う
2)または私を信用していただけるなら私がお客様のクレジットカードを使って支払う。
3)私のクレジットカードを使って支払う。その場合は、申し訳ございませんが1ドル=107円で計算し、プラス手数料として1000円いただきます。つまり86000円 + 1000円 =87000円を先に私の日本の口座に振り込んでいただき、それを確認後に支払いをいたします。
クレジットカードの明細書がお客様の大事なレシートとなりますので、できれば1)か2)が良いと思います。
どうかよろしくご検討願います。
質問者: 返答済み 2 年 前.

2で対応していただけるなら非常に助かります。
ご指示ください。

質問者: 返答済み 2 年 前.

2で対応していただけるなら非常に助かります。
ご指示ください。

専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
了解いたしました。
私のこのスクリーンネームをご存知だと思います。
そのスクリーンネーム@gmail.コムが私のメールアドレスです。
そちらにカード番号、カードホルダーネームのローマ字、有効期限、裏側のセキュリティコード3ケタ(123とか書いてあります)、クレジットカード請求書に登録してある住所を書いて送ってください。
メールが届き次第、オンライン決済をいたします。
専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
情報受け取りました。
これからオンライン決済を始めます。
何か不具合がありましたらまた連絡させていただきます。
専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.

無事にVISAカードでの精算が終わりました。 お客様のメールアドレスに決済完了のメールが行くと思います。 ↓ 14C-35123 $777.00 Transaction Fee $27.20 TOTAL AMOUNT $804.20 Receipt Number: 11625 どうかそれを保管されてください。 クレジットカードには24時間以内に反映されるとのことです。 頂いたメールは削除いたしますので、どうかよろしくお願いいたします。 信用していただきまして、本当にありがとうございます。 評価の方もどうかよろしくお願いいたします。

legalsos2011, パラリーガル
カテゴリ: アメリカの法律
満足したユーザー: 169
経験: Chaminade University, Criminal Justice UNLV, Paralegal
legalsos2011をはじめその他名のアメリカの法律カテゴリの専門家が質問受付中
質問者: 返答済み 2 年 前.

確認させていただきました。

この度はありがとうございました。
ここまでご対応頂けて感謝いたします。

専門家:  legalsos2011 返答済み 2 年 前.
評価もボーナスもありがとうございました。
ご満足いただけて良かったです。
カリフォルニアはお金がなく破産寸前の州なので、頻繁に交通違反の切符を切っています。
その額も他州よりか高い感じが私はします。
特に日本の方たちはカリフォルニアに行く率が高く、ハワイと違い高速道路も単調な混んでない道ばかりなので、違反切符を切られやすいのです。
どうか気を付けてくださいね。
助手席だけでなく、後ろに座っている人がシートベルトしてないだけで、157ドルも請求されるのですからすごい州です。
また私がお手伝いすることのないよう、安全運転してくださいね。
よろしくお願いいたします。

ユーザーの声:

 
 
 
  • 法律に詳しいかたにお世話になりたくても、緊急時にはなかなか連絡がとれません。丁寧でわかりやすく、こちらの心情を理解した上で、 客観的な意見をしっかりした理由も合わせて 説明して下さり、不安の解消に繋がりました。 神奈川県 小野
< 前へ | 次へ >
  • 法律に詳しいかたにお世話になりたくても、緊急時にはなかなか連絡がとれません。丁寧でわかりやすく、こちらの心情を理解した上で、 客観的な意見をしっかりした理由も合わせて 説明して下さり、不安の解消に繋がりました。 神奈川県 小野
  • 自分の意向に添う回答がいただけたので、、安心して自分で答弁書を作成し、知人に紹介された司法書士に相談したところ、十分訴状に対抗できるとの判断をされました。それを参考に、細部を詰める点も有り、答弁書を確実なものとする為、最終的に司法書士に依頼しましたが、安価に受けてもらえることとなりました。 東京都 梅村
  • 法律などの専門家や弁護士が身近に居なかったわけではありませんが、事案発生が連休中や土休日、深夜早朝にかかるなど、次の行動に移る前に冷静な判断が必要な場合があり、また個人的なことでありますが、深刻化、長期化し、また経済的に家族にも迷惑をかけることで、結果として自身の公務に影響が及ぼすことを大変危惧いたしました。結果、このたびの利用となりまして、貴社より、迅速な回答をいただくことができました。事案発生後一両日のうちに、先方と連絡をとり、適宜支払い手続きへと話をすすめております。またこの経験を同業の者とも共有し、今後ネットを通じた活動へ生かせるように務めます。 山形県 青木
  • まずは親身になって回答をして頂ける専門家であったこと。説明が簡潔でわかりやすく、質問者が気持ちの整理をしやすい配慮が伺えた。 岐阜県 石川
  • 短時間で的確なアドバイスを受けることができ、かつ、回答に対する質問に対しても直ちに真摯な回答が得られました。 大阪府高槻市 川嶋
  • 専門知識のある経験豊富な方に出会う機会のない人でも、このサイトで実現出来ることは素晴らしいことだと思いました。 専門家が辛抱強く回答をしてくださる姿勢にも感謝いたしました。 茨城県日立市 池田
 
 
 

専門家の紹介:

 
 
 
  • supertonton

    supertonton

    行政書士

    満足した利用者:

    3404
    中央大学卒平成14年行政書士登録離婚・相続等の法務手続の専門家
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/SU/supertonton/2011-9-7_64453_nakano.64x64.jpg supertonton さんのアバター

    supertonton

    行政書士

    満足した利用者:

    3404
    中央大学卒平成14年行政書士登録離婚・相続等の法務手続の専門家
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/HO/houmujp/2014-1-5_72819_00.64x64.jpg houmu さんのアバター

    houmu

    行政書士

    満足した利用者:

    444
    行政書士 知的財産修士 2級FP技能士
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/RI/rikonnsouzoku/2012-4-28_141443_066960x1280.64x64.jpg rikonnsouzoku さんのアバター

    rikonnsouzoku

    行政書士

    満足した利用者:

    181
    弁護士事務所事務員行政書士事務所所長
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/SR/srlee7208/2012-9-19_13750_IMG9317.64x64.JPG srlee さんのアバター

    srlee

    社会保険労務士

    満足した利用者:

    43
    早稲田大学卒業。1999年社労士事務所開業。
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/EO/eokuyama/2011-11-8_163713_BioPic3.64x64.jpg eokuyama さんのアバター

    eokuyama

    弁護士

    満足した利用者:

    27
    University of New Hampshire Law School, University of Arizona, Keio University.Law Offices of Eiji Okuyama.
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/HA/hakase425/2011-8-16_9381_P1010445.64x64.JPG hakase425 さんのアバター

    hakase425

    弁理士

    満足した利用者:

    0
    -
 
 
 

アメリカの法律 についての関連する質問