JustAnswer のしくみ:
  • 専門家に質問
    知識豊富な専門家があらゆる質問にお答えするために常に待機しています。
  • 専門家が丁寧に対応
    E メールやサイト内オンラインメッセージなど、さまざまな手段で回答を通知。
    必要に応じてフォローアップの質問をすることもできます。
  • 満足度 100% 保証
    専門家からの回答を確認し評価をすることで、支払うかどうかを決めます。
supertontonに今すぐ質問する
supertonton
supertonton, 行政書士
カテゴリ: 法律
満足したユーザー: 4610
経験:  中央大学卒平成14年行政書士登録離婚・相続等の法務手続の専門家
61894004
ここに 法律 に関する質問を入力してください。
supertontonがオンラインで質問受付中

中国人の友人が、子供(中一女の子)が児童相談所に入っていて、帰ってこないので困っています。

質問者の質問

中国人の友人が、子供(中一女の子)が児童相談所に入っていて、帰ってこないので困っています。
1か月前に、子供が夜中に暴れて母親に暴力をふるい、近所の通報により警察が来て
子供は、児童相談所につれていかれたそうです。子供は、ダンス教室に
通っていて、その教室のチームのメンバーは、男子が多く、女性は娘だけ
で、ダンス教室の後帰りが夜中11時過ぎも最近あったそうです。
子供の成績も、落ちてきてるようです。
そのような中で、夜中の暴力沙汰があったようです。
この1か月、児童福祉士に3回会いに行きましたが、子供には会えてません。
母親は、夜も寝れていなく、睡眠役も使っていて、それでも寝れていない
ようです。
子供と会えて、二人で生活する方法を教えてください
投稿: 7 ヶ月 前.
カテゴリ: 法律
専門家:  supertonton 返答済み 7 ヶ月 前.

初めまして、行政書士のSUPERTONTONでございます。それはご友人様のことで大変お悩みのことと思います。ご心痛お察し申し上げます。お話から、ご不明な部分はございますが、分かる範囲でご回答致します。まず、ご友人様のお子様が、お母様に暴力を振るわれたことで、児童相談所に保護されたと言うことで、仮に、暴行罪や傷害罪に問われるとしても少年法の関係で、刑事告訴と言うことにはならないと思います。児童相談所は、お子様の事件に関しては警察と同じほどの権限がありますので、本来成人であれば、警察で逮捕拘留と言うことを、児童相談所でおだやかに行われているとも言えます。警察は、犯罪少年を児童相談所等関係機関に送ることができ、児童相談所は犯罪少年を一時保護することが出来ます。そこでは、犯罪を犯してはいますが、逆に家族からの虐待が無いか等も確認します。その場合、ご家族が児童相談所にお子様を返すように言っても、簡単には返さないので、地域の民生児童委員や主任児童委員と同伴するか、学校の先生などの第三者と同伴して、家庭に問題が無いことを証明しないと難しいと言えます。まずは、地域の民生委員等にご相談されることです。市役所で担当地域の民生委員は教えてもらえます。

質問者: 返答済み 7 ヶ月 前.
24321;護士が必要と言われたと、言っていたような記憶があります。母親は、日本語があまり話せなくて、厳密なところまでは、把握できないのですが
言葉の壁があります。児童福祉士のほうは、中国語の出来いる人をどうできさせているようです。
専門家:  supertonton 返答済み 7 ヶ月 前.

ご相談いただきまして誠にありがとうございます。そうすると、やはり少年犯罪としての対応になっているのだと思われます。確かに言葉の壁はあるので、通訳を用意された方が良いでしょう。あまり金銭的な余裕が無いと言うことであれば、法テラスをご利用されて、弁護士の先生をご紹介してもらって下さい。

質問者: 返答済み 7 ヶ月 前.
12381;の通訳ですが、こういう専門の通訳がいますか?
専門家:  supertonton 返答済み 7 ヶ月 前.

法律用語がわかる通訳が必要でしょう。中国大使館等で尋ねてみても良いでしょう。

法律 についての関連する質問