JustAnswer のしくみ:
  • 専門家に質問
    知識豊富な専門家があらゆる質問にお答えするために常に待機しています。
  • 専門家が丁寧に対応
    E メールやサイト内オンラインメッセージなど、さまざまな手段で回答を通知。必要に応じてフォローアップの質問をすることもできます。
  • 満足度 100% 保証
    専門家からの回答を確認し評価をすることで、支払うかどうかを決めます。
猫山司に今すぐ質問する
猫山司
猫山司, メディカルアドバイザー
カテゴリ: 内科
満足したユーザー: 14357
経験:  医師。国立大学医学部卒業後、臨床と研究に10数年間従事
61645565
ここに 内科 に関する質問を入力してください。
猫山司がオンラインで質問受付中

病人は中国人です、年齢34歳、脳水腫になって、脳室分流手術4回失敗しました。助けてください。

解決済みの質問:

病人は中国人です、年齢34歳、脳水腫になって、脳室分流手術4回失敗しました。助けてください。
投稿: 1 年 前.
カテゴリ: 内科
専門家:  猫山司 返答済み 1 年 前.
おはようございます。猫山と申します。神経内科医です。

少し補足情報を下さい。

①実際に相談者様を診察・検査できないインターネット相談では治療行為は行えません。「助けてください」とのことですが、私どもはどのように相談者様のお役に立てるでしょうか?

②脳水腫=水頭症の原因は判明していますか?

③どれくらいの規模の医療機関の脳神経外科(ですよね?)で、どのような診察や検査を受けた結果「脳水腫」の診断、そして脳室分流手術(シャント手術のことでしょうか?)を受けられましたか?

まず以上、確認させていただけますと幸いです。
※ご返信のタイミング次第で回答は少し遅くなるかもしれません。ご了承ください。

【「評価」「再投稿」「オプトアウト」の使い分けがわからないままこれらの機能を使わないで下さい。回答にご不明点がある場合は、「評価」をせずに返信機能でご質問下さい。評価は「最終評価」です。マイナス評価を下された後に追加でご質問をいただいても応じられない場合がございます。予めご了承下さい】
質問者: 返答済み 1 年 前.

猫山司先生

ご返信ありがとうございました。

1、うちの兄は中国で4回の脳室バイパス手術(ventricular shunt operation)を受けたが全部失敗しました。そして中国の病院ではblood drainage operationの手術を受けたら、治せる可能性があるということを伝えました、しかしその病院にblood drainage operation成功した判例は一つでもないので日本にはこの手術成功した経験があるかどうかを聞きたいです。

2、2003年にうちの兄は交通事故が起きて、そして水頭症を判明し、gamma knifeとshunt operationの手術を受けました、今年三月高熱を出して、普通のインフルエンザだと思って薬を飲み、高熱が消えました。今年5月は吐き気とめまいを感じて、ctを受けました、6月blood drainage operationもう一回受けました。

3、中国で一番大きい規模の協和医院で受診し、脳水腫を判明し、四回のshunt operationを受けましたが病気まだ続いています。

よろしくお願いします。

ご返事をお待ちしております。

専門家:  猫山司 返答済み 1 年 前.
ご返信ありがとうございます。

blood drainage operationとは、V-Aシャント術のことでしょうか?
http://www.suitoushou.jp/treatment/operation.html
↑↑↑クリックしていただくと説明ページが開きます↑↑↑
質問者: 返答済み 1 年 前.
ご返信ありがとうございます。
Blood drainage operationというのは、脳水腫で貯まった水を動脈に引いて行くという新しい技術です。
専門家:  猫山司 返答済み 1 年 前.
ご返信ありがとうございます。

その術式は存じませんでしたがV-Aシャント術に近いものであるように思われます。

シャント術の場合、脳水腫で貯まった水を「どこに」引いて行くかによって成功率がかわるわけではありません。

実際に「6月blood drainage operationもう一回受けました」とのことですから、お兄様は既にこの手術を複数回受けているのですよね?

これまで「脳室分流手術4回失敗」したとのことですが、何が原因で失敗したのでしょうか?
質問者: 返答済み 1 年 前.
ご返信ありがとうございます。
兄は4回失敗したのは左右のお腹がすごく癒着しているのでパイプを引いて行くとすぐ詰まるからです。
そして blood drainage operation の手術を試したいです。
よろしくお願いします。
専門家:  猫山司 返答済み 1 年 前.
では「6月blood drainage operationもう一回受けました」というのは誤記ですか?

「お腹がすごく癒着しているのでパイプを引いて行くとすぐ詰まる」ということであれば、受けられた手術はV-Pシャント術だと思いますが。
質問者: 返答済み 1 年 前.
失礼しました。
誤記しました。6月受けたのは脳室バイパス手術です。
blood drainage operation まだ受けてない、中国の先生が経験がないからできないです。
そして日本の先生が行けるかどうかを聞かせました。
専門家:  猫山司 返答済み 1 年 前.
お腹(腹腔)の側の問題でシャントチューブが詰まるということのようですから、これまで行われてきたのはV-Pシャント術でしょう。

blood drainage operationという術式が何を指しているのかはともかく、お兄様に関してはV-Aシャント術を受けられれば成功率は上がると思います。

これは日本の、一定以上の水準の病院の脳神経外科では、循環器外科との協働で広く行われている術式です。

これで回答になっておりますでしょうか?
質問者: 返答済み 1 年 前.
ご返信ありがとうございます。私たちは外国人ですので、一定以上の水準の病院について、名前までわかりません。関西地域の教えていただければ、助かります。また、その病院で外国人対応できるコーナーがありますでしょうか。これから、一回その病院に伺ったほうがいいでしょうか。これからどうすれば、少し教えてください。
よろしくお願いします。
専門家:  猫山司 返答済み 1 年 前.
ご返信ありがとうございます。

確実なのは、お兄様が医療滞在ビザを取得されて、医療コーディネーターに受診等のアレンジをしていただくことでしょう。
http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/visa/medical/patient.html

ただし、観光ビザでも日本の医療を受けられます。
ビザの種類に関係なく、医療費は100%自己負担(自費診療)になります。

外国人患者受入れ医療機関認証制度があって、関西ですと「地方独立行政法人 りんくう総合医療センター」がその認証を受けています。
http://jmip.jme.or.jp/search.php?prefectures=27&hospital_name=&submit.x=35&submit.y=10&mode=search


以上、ご参考になれば幸いです。
専門家:  猫山司 返答済み 1 年 前.
マイナス評価を賜りまして意外かつ残念です。
ご質問に対しては、インターネット相談で可能な範囲で過不足なく回答したつもりでいたのですが。
どうぞお大事になさって下さい。
※病院紹介のご要望は多いのですが、JustAnswerでは、大多数の専門家は特定の医療機関の紹介・推薦を行っていません。
医療カテゴリの専門家が、日本全国の全ての病院の内情を把握できているわけでもありませんし、相談者様を実際に診察しているわけでもありません。医師と相談者様の相性の問題もあります。そういう状況で、 こうしたサイトを通じた病院紹介は、病院側、相談者側の両方からクレーム を受ける可能性があるからです(実際、そういったトラブルは、他の専門家が手がけた事案も含めて過去に何回か起きています)。
JustAnswerは病院紹介サイトではありません。これに関してはご了承いただけますと幸いです。
猫山司をはじめその他名の内科カテゴリの専門家が質問受付中

内科 についての関連する質問