JustAnswer のしくみ:

  • 専門家に質問
    知識豊富な専門家があらゆる質問にお答えするために常に待機しています。
  • 専門家が丁寧に対応
    E メールやサイト内オンラインメッセージなど、さまざまな手段で回答を通知。
    必要に応じてフォローアップの質問をすることもできます。
  • 満足度 100% 保証
    専門家からの回答を確認し評価をすることで、支払うかどうかを決めます。

supertontonに今すぐ質問する

supertonton
supertonton, 行政書士
カテゴリ: 戸籍・離婚・家族親子関係
満足したユーザー: 4282
経験:  中央大学卒業夫婦・男女問題法務手続き専門行政書士
61894004
ここに 戸籍・離婚・家族親子関係 に関する質問を入力してください。
supertontonがオンラインで質問受付中

日本人同士の夫婦で、婚姻届けを日本の役所にのみ提出してあります。入籍時は永住者ではなく、夫婦共に学生ビザで滞在中でしたが、その後は永住権を申請し、現在に至るまでオーストラリアで永住

質問者の質問

日本人同士の夫婦で、婚姻届けを日本の役所にのみ提出してあります。入籍時は永住者ではなく、夫婦共に学生ビザで滞在中でしたが、その後は永住権を申請し、現在に至るまでオーストラリアで永住者として生活をしています。私達夫婦と一番上の子どもは永住権保持者で、永住権を取得後に生まれた2人の子ど も達は、オーストラリア国籍と日本国籍の両方を有しています。家族全員が永住権または国籍保持者なので、オーストラリア国民と全く同じ扱いで政府から各種の援助や医療を受けています。
また、離婚後もこちらで政府からの手当(片親手当てなど)を受けて生活を続けていくことを考えています。その場合、日本式で協議離婚で離婚届けを日本の役所に提出するだけではなく、やはりオーストラリア式の離婚の手順を踏む必要があるのでしょうか? 因みに、こちら式だと、1年間別居をしてからでないと離婚は成立しないそうです。また、日本式だと親権は片親に、こちら式だと共同にもできるそう。それぞれの方式にメリット、デメリットがあれば教えて下さい。
投稿: 4 年 前.
カテゴリ: 戸籍・離婚・家族親子関係
専門家:  supertonton 返答済み 4 年 前.

初めまして、夫婦・男女問題法務手続専門の行政書士のsupertontonでございます。

それはいろいろお悩みのことと思います。

ご心痛お察し申し上げます。

 欧米の場合は、日本と同じような協議離婚は無く、裁判離婚となります。

それはオーストラリアでも同じで、日本式の離婚をする場合は

最低でも日本の家庭裁判所の調停離婚でないといけません。

 そのため、将来的にどちらかが日本に帰国すると言うのであれば

日本式の離婚で、公正証書で離婚協議書を書いておく必要はありますが

そうで無い場合は、オーストラリアの裁判で離婚条件等を決めておくことになります。

 ご相談者様がおつしゃる通り、最低でも12か月以上別居の状態がないと

裁判所の離婚解消命令は出ません。

 そう言う意味では、オーストラリア式で離婚して、それを日本の領事館等に

提出して、日本の戸籍で離婚をする流れがスムーズとは言えます。

 また、18歳未満のお子様の親権は、確かに共同親権で

日本のように単独親権ではありません。

 単独親権の良さと言うか、トラブルにもなるのが

やはり、面会交流等で、会わせてもらえないことも多く

単独親権者がお子様の養育等に関して独占してしまうことが

メリットともデメリットとも言えます。

 逆に共同親権の場合は、お互いに養育の主張はできますが

日本にお子様を連れて帰国する場合は、相手の許可が無ければ

日本は、子供の権利のハーグ条約に批准してないので

連れ去りとして犯罪となり、後々問題となるケースが多いようです。

 いずれにしても、オーストラリアに永住されるのであれば

オーストラリア式の離婚を選択される方が現実的だと思われます。

頑張って下さい。

質問者: 返答済み 4 年 前.
supertonton様、

丁寧かつ迅速な対応に感謝しております。ありがとうございます。
2、3質問があるのですが…日本式での離婚の手続きをするには、調停離婚でと言うことでしたが、海外在住のまま調停の申し立てをしたり、やり取りをしたりすることは可能ですか? また、それとは関係なく、一般的にはどれくらいの時間がかかるものでしょうか?

また、回答にありましたが、オーストラリア式で別居、離婚をしてから領事館を通して日本式での離婚をする場合は、何もしなくても調停離婚の扱いで受理されるのですか? それとも、オーストラリア式の際に日本式で言うところの調停みたいなものが必ずあって、そこで合意したことを翻訳して提出をするのでしょうか? 日本式の調停と、オーストラリア式の「メディエーター」は同じ役割ですか?

すみません、こういう事に関して全く知識がないもので、すがるように質問をさせて頂きました。再度、返答頂けるとありがたいです。よろしくお願いします。
専門家:  supertonton 返答済み 4 年 前.

ご相談いただきまして誠にありがとうございます。

お二人とも海外在住のままですと、かなり手間になりますが

調停の日時に合わせて帰国されるか

もしくは、代理人に代理交渉をしていただくかです。

この代理人は、弁護士の先生しかなれません。

調停と言っても、協議ができないと言うことではないので

1~2回で終わるかもしれません。

一般的な離婚調停は、半年ぐらいはかかります。

日本の家庭裁判所及び弁護士の先生に問い合わせてみると良いと思います。

オーストラリア式で離婚した場合は、領事館に届けるだけで手続きが済むと思います。

 オーストラリアのメディエーターは、裁判所と言っても

ADR(裁判外紛争解決手続)の仲介役なので、似ているようで違うかもしれません。

いずれにしろメディエーターでは、離婚手続きにならないのではないでしょうか?

オーストラリアで離婚する場合は、現地に日本人のオーストラリアの弁護士の先生が

いらっしゃると思いますので、その先生にご相談されると早いと思います。

頑張って下さい。

supertonton, 行政書士
満足したユーザー: 4282
経験: 中央大学卒業夫婦・男女問題法務手続き専門行政書士
supertontonをはじめその他名の戸籍・離婚・家族親子関係カテゴリの専門家が質問受付中
質問者: 返答済み 4 年 前.
返答ありがとうございます。

同時進行で、こちらにいる日本人の弁護士さんにもメールで問い合わせをしていますが、Just…の方が24時間体制と言うこともあってか、対応が迅速なのと、複数の専門家または弁護士さんにお話しを聞いた方が良さそうかなと思いました。

再び質問なのですが、 仮に離婚の手続きをせずに主人と別居、そして離婚することを目的に、私と子供達が日本に住居を移した場合はどうなりますか? 離婚届を主人に郵送、署名してもらい、協議離婚で終わらせることもできるのでしょうか? でも、それだとオーストラリアで離婚の手続きをしていないので(もともと婚姻の手続きもしていませんが)、その後やはりオーストラリアで暮らしたいと思い、こちらに戻ってきても、片親手当てなどの政府からの援助は受けられないのでしょうか?

婚姻をこの国でしていなくても、離婚の手続きができると言うことが少し不思議に感じるのですが、永住者ならそれもあり得ると言うことなのでしょうか?
専門家:  supertonton 返答済み 4 年 前.

ご相談いただきまして誠にありがとうございます。

日本に帰国した場合は、日本の離婚で構わないと思います。

そのまま、日本に住むのであればですね。

ただ、お子様がいらっしゃる離婚だといろいろ難しいかもしれません。

永住権が、どちらかの配偶者の資格と言うことでは無く、個人的な問題なら

離婚とは関係ないかもしれません。確か、永住権を取るためにいくらかのお金が必要なのでは

なかったでしょうか。

国際離婚は、非常に複雑で、日本での離婚が有効と判断されるかどうかは

オーストラリアの家庭裁判所にかかっています。

特に、お子様がいらっしゃる場合は、共同親権の問題があるので

弁護士をほぼ通すようにしないといけなかったはずです。

ハーグ条約の問題があるので、欧米はお子様の親権に無茶苦茶うるさいと言えます。

親権が絡むとオーストラリアの家庭裁判所の判断なので

オーストラリアの弁護士先生にご相談されるのが大事です。

頑張って下さい。

質問者: 返答済み 4 年 前.
いろいろ丁寧にお答え下さってありがとうございました。
焦らずに、引き続き必要な情報を集めていこうと思います。
専門家:  supertonton 返答済み 4 年 前.

頑張って下さい。

またいつでもお気軽にご相談下さい。

JustAnswer メディア掲載:

 
 
 
Ask-a-doc ウェブサイト:簡単な質問がある場合は、さまざまな分野の専門家が回答してくれるサイトに投稿してみてはいかがだろうか。Justanswer.jp は特にお薦めだ。
10 月以来、JustAnswer.jp では一時解雇や失業、契約解除に関する法的な質問が急増している。
justanswer.jp/legal といったウェブサイトでは、
法律に関する確実な回答が得られる。
過去 30 日で JustAnswer のトラフィックは 14 パーセント上昇し、ページ閲覧回数は 40 万に近付いている...ストレスや高血圧、飲酒、心臓の痛みに関する質問にいたっては 33 パーセントという増加率を記録した。
グッド モーニング アメリカに出演しているキャリア専門家の Tory Johnson は、注目の在宅ビジネスとして、さまざまな分野の専門家がユーザーの質問に答える JustAnswer などを紹介。
専門家として登録するには、かなり厳しい審査をパスしなければなりません。
 
 
 

ユーザーの声:

 
 
 
  • 法律に詳しいかたにお世話になりたくても、緊急時にはなかなか連絡がとれません。丁寧でわかりやすく、こちらの心情を理解した上で、 客観的な意見をしっかりした理由も合わせて 説明して下さり、不安の解消に繋がりました。 神奈川県 小野
< 前へ | 次へ >
  • 法律に詳しいかたにお世話になりたくても、緊急時にはなかなか連絡がとれません。丁寧でわかりやすく、こちらの心情を理解した上で、 客観的な意見をしっかりした理由も合わせて 説明して下さり、不安の解消に繋がりました。 神奈川県 小野
  • 自分の意向に添う回答がいただけたので、、安心して自分で答弁書を作成し、知人に紹介された司法書士に相談したところ、十分訴状に対抗できるとの判断をされました。それを参考に、細部を詰める点も有り、答弁書を確実なものとする為、最終的に司法書士に依頼しましたが、安価に受けてもらえることとなりました。 東京都 梅村
  • 法律などの専門家や弁護士が身近に居なかったわけではありませんが、事案発生が連休中や土休日、深夜早朝にかかるなど、次の行動に移る前に冷静な判断が必要な場合があり、また個人的なことでありますが、深刻化、長期化し、また経済的に家族にも迷惑をかけることで、結果として自身の公務に影響が及ぼすことを大変危惧いたしました。結果、このたびの利用となりまして、貴社より、迅速な回答をいただくことができました。事案発生後一両日のうちに、先方と連絡をとり、適宜支払い手続きへと話をすすめております。またこの経験を同業の者とも共有し、今後ネットを通じた活動へ生かせるように務めます。 山形県 青木
  • まずは親身になって回答をして頂ける専門家であったこと。説明が簡潔でわかりやすく、質問者が気持ちの整理をしやすい配慮が伺えた。 岐阜県 石川
  • 短時間で的確なアドバイスを受けることができ、かつ、回答に対する質問に対しても直ちに真摯な回答が得られました。 大阪府高槻市 川嶋
  • 専門知識のある経験豊富な方に出会う機会のない人でも、このサイトで実現出来ることは素晴らしいことだと思いました。 専門家が辛抱強く回答をしてくださる姿勢にも感謝いたしました。 茨城県日立市 池田
 
 
 

専門家の紹介:

 
 
 
  • supertonton

    supertonton

    行政書士

    満足した利用者:

    816
    中央大学卒業夫婦・男女問題法務手続き専門行政書士
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/SU/supertonton/2011-9-7_64453_nakano.64x64.jpg supertonton さんのアバター

    supertonton

    行政書士

    満足した利用者:

    816
    中央大学卒業夫婦・男女問題法務手続き専門行政書士
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/DA/dai60962000/2012-1-15_244_FH000002.64x64.JPG dai60962000 さんのアバター

    dai60962000

    行政書士

    満足した利用者:

    304
    市立都留文科大学卒業、企業に就職して経験を積む。平成22年に行政書士事務所を開業、26年FP2級資格取得
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/HO/houmujp/2014-1-5_72819_00.64x64.jpg houmu さんのアバター

    houmu

    行政書士

    満足した利用者:

    38
    行政書士 知的財産修士 2級FP技能士
  • http://ww2.justanswer.com/uploads/SH/shihoushoshikun/2013-7-1_22326_TshirtMale.64x64.jpg shihoushoshikun さんのアバター

    shihoushoshikun

    司法書士

    満足した利用者:

    206
    東京司法書士会所属
  • /img/opt/shirt.png jo-ban さんのアバター

    jo-ban

    弁護士

    満足した利用者:

    248
    慶應義塾大学卒業。茨城県において法律事務所経営。
  • /img/opt/shirt.png AE さんのアバター

    AE

    行政書士

    満足した利用者:

    40
    民事法務専門
  • /img/opt/shirt.png gyoenlegal さんのアバター

    gyoenlegal

    司法書士

    満足した利用者:

    39
    中央大学法学部卒業 渉外法律事務所・司法書士事務所を経て新宿にて司法書士事務所を開業
 
 
 

戸籍・離婚・家族親子関係 についての関連する質問